关于Takoyaki的意思和用法的提问
包含"Takoyaki"的句子的意思
Q:
I heard there is a famous takoyaki with squid. 是什么意思?
A:
イカでできた有名なたこ焼きがあると聞きました。
(それが正しいと思う. Google)
(それが正しいと思う. Google)
"Takoyaki"的近义词和区别
Q:
I ate a takoyaki. 和 I ate takoyaki. 和有什么不一样?
A:
A takoyaki means just one piece
But it’s not natural
You would say I ate a piece of takoyaki
But it’s not natural
You would say I ate a piece of takoyaki
"Takoyaki" 的翻译
Q:
Which is more appropriate when saying "So tasty!" about takoyaki?
Using the singular "This is so tasty!" or the plural "These are so tasty!"?
Takoyaki is usually served as a set of multiple balls. 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
Using the singular "This is so tasty!" or the plural "These are so tasty!"?
Takoyaki is usually served as a set of multiple balls. 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
A:
I think both "this is" and "these are" are acceptable here.
"This is so tasty!" refers to the serving of takoyaki as one thing.
"These are so tasty" refers to the individual takoyaki balls as many things.
"This is so tasty!" refers to the serving of takoyaki as one thing.
"These are so tasty" refers to the individual takoyaki balls as many things.
Q:
takoyaki 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
A:
Octopus balls
Q:
takoyaki. 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
A:
We just call it Takoyaki.
But it is translated as "Octopus Dumplings"
But it is translated as "Octopus Dumplings"
"Takoyaki"有关的其他问题
Q:
请教我i like takoyaki but not okonomiyaki so much怎么发音。
A:
Keep in mind I have an Australian accent :)
I said "takoyaki" and "okonomiyaki" like how most native English speakers would pronounce them, so they will sound a bit different from their Japanese pronunciations!
Feel free to use normal Japanese pronunciations for "takoyaki" and "okonomiyaki" though!
I said "takoyaki" and "okonomiyaki" like how most native English speakers would pronounce them, so they will sound a bit different from their Japanese pronunciations!
Feel free to use normal Japanese pronunciations for "takoyaki" and "okonomiyaki" though!
Q:
Usually, takoyaki is coated with a different sauce instead of soy sauce. It’s a slightly thick and sweet sauce called takoyaki sauce or okonomiyaki sauce. When I make takoyaki at home, I use okonomiyaki sauce. I think most people do. The name of the okonomiyaki sauce is the most delicious, the one named Otafuku Sauce. The same may be true of takoyaki sold in stores. 听起来自然吗?
A:
× The name of the okonomiyaki sauce is the most delicious, the one named Otafuku Sauce.
✓ The name of the okonomiyaki sauce which is the most delicious, is called Otafuku Sauce.
✓ The name of the okonomiyaki sauce which is the most delicious, is called Otafuku Sauce.
Q:
In takoyaki, flour is dissolved in a soup, mixed with any ingredients you like, such as octopus and green onions, and then poured into a special takoyaki iron plate, which is then baked into a ball shape.
I dip sauce and mayonnaise on top of it.
Takoyaki is a specialty of Osaka and is very delicious, so many people have a special takoyaki iron plate that they can make at home. 听起来自然吗?
I dip sauce and mayonnaise on top of it.
Takoyaki is a specialty of Osaka and is very delicious, so many people have a special takoyaki iron plate that they can make at home. 听起来自然吗?
A:
× I dip sauce and mayonnaise on top of it.
✓ I put sauce and mayonnaise on top of it.
× Takoyaki is a specialty of Osaka and is very delicious, so many people have a special takoyaki iron plate that they can make at home.
✓ Takoyaki is a specialty of Osaka and is very delicious, so many people own a special takoyaki iron plate so that they can make it at home.
Some minor corrections:
Dipping is usually when you put one object into another liquid. So if you want to use "dip" you would "dip" the takoyaki into the sauce and mayonnaise. If you want to say you put the liquid / sauce onto it, then you would say you "put sauce on it" or "cover it in sauce" or "top it with sauce".
"Sauce" is kind of vague. I think it's more common to say the name of the sauce if you have it. Mayonnaise, for example, is a kind of sauce.
The last sentence also "so" can be read as a continuation "like A, so B" or a description for the amount "There were so many of these!" so it's kind of a bit confusing to read. I recomend:
"Many people own a special takoyaki iron plate so they can make it at home" as another variation.
Alternatively: "Many people own a special iron plate so they can make takoyaki at home".
✓ I put sauce and mayonnaise on top of it.
× Takoyaki is a specialty of Osaka and is very delicious, so many people have a special takoyaki iron plate that they can make at home.
✓ Takoyaki is a specialty of Osaka and is very delicious, so many people own a special takoyaki iron plate so that they can make it at home.
Some minor corrections:
Dipping is usually when you put one object into another liquid. So if you want to use "dip" you would "dip" the takoyaki into the sauce and mayonnaise. If you want to say you put the liquid / sauce onto it, then you would say you "put sauce on it" or "cover it in sauce" or "top it with sauce".
"Sauce" is kind of vague. I think it's more common to say the name of the sauce if you have it. Mayonnaise, for example, is a kind of sauce.
The last sentence also "so" can be read as a continuation "like A, so B" or a description for the amount "There were so many of these!" so it's kind of a bit confusing to read. I recomend:
"Many people own a special takoyaki iron plate so they can make it at home" as another variation.
Alternatively: "Many people own a special iron plate so they can make takoyaki at home".
Q:
A takoyaki shop in Osaka evaded taxes for the past 3 years up until the year before last, totaling 130 million yen. Even if you are swimming in cash, you should still pay your taxes. 听起来自然吗?
A:
here’s some small corrections:
A takoyaki shop in Osaka escaped taxes for the past 3 years until two years ago, resulting in 130 million yen. Even if you are swimming in cash, you should always pay your taxes.
A takoyaki shop in Osaka escaped taxes for the past 3 years until two years ago, resulting in 130 million yen. Even if you are swimming in cash, you should always pay your taxes.
Q:
A takoyaki shop in Osaka evaded 130 million yen in taxes. Taxes are meant to be paid even if you're swimming in cash. 听起来自然吗?
A:
Oh I see!
Does this sound natural?
A takoyaki shop in Osaka evaded taxes for the past 3 years up until the year before last, totaling 130 million yen. Even if you are swimming in cash, you should still pay your taxes.
Oh I see!
Does this sound natural?
A takoyaki shop in Osaka evaded taxes for the past 3 years up until the year before last, totaling 130 million yen. Even if you are swimming in cash, you should still pay your taxes.
有关单词和短语的意思和用法
最新单词
takoyaki
HiNative是用户之前互相交换知识的问答平台
最新提问
- 揣摩 是什么意思?
- こんにちわ 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 流感 和 感冒 和有什么不一样?
- 熱が出てしんどい〜 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- What's the story behind the green tea? I heard about the green hat but what about the green tea 😶
最新问题(HOT)
- 的·について教えてください 我爸爸 我妈妈 我的男朋友 ·親しい近い人には的は不要だとしてどのくらいの親しさなら的を省略できますか?血縁がある場合でしょうか?
- 小时 和 钟头 和有什么不一样?
- 坐出租车 和 打车 和有什么不一样?
- (音ゲーで)フルコンボした 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 乘 和 坐 和有什么不一样?
瞩目的提问
- how can I discribe black people hair, can I say curly, the books don't teach us..
- send nudes 是什么意思?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabilities. 和 The people sitt...