提问
更新于
回答
2019年5月12日
最有帮助的回答
- 英语 (美国)
- 越南语 半母语者
有一点不自然
“The dog that was injured in the accident died.”
Or
“The dog that was injured in the accident passed away.” This is softer.
“Finally”はスピーカーが結構について嬉しかったら使っているんです！このように犬が亡くなったから、嬉しくないですね。したがって、この場合において、「finally」を使いません
もし、間違っているところがあれば、私の日本語を直してください🙏😊
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
加载更多
- 英语 (美国)
- 西班牙语 (墨西哥) 半母语者
有一点不自然
The dog who was injured in the accident, has passed away.
I don’t know if using “finally” is the best way to address the situation maturely, as it makes it seem like you were happily expectant of his passing.
这个答案有帮助吗？
- 英语 (美国)
- 越南语 半母语者
有一点不自然
“The dog that was injured in the accident died.”
Or
“The dog that was injured in the accident passed away.” This is softer.
“Finally”はスピーカーが結構について嬉しかったら使っているんです！このように犬が亡くなったから、嬉しくないですね。したがって、この場合において、「finally」を使いません
もし、間違っているところがあれば、私の日本語を直してください🙏😊
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
已被注销的用户
@itsrocky
ありがとうございます！thank you(^^)
已被注销的用户
@CreativiTimothy
そうですね。嬉しくないですね。
日本語の説明は、とてもわかりやすいです！
ありがとうございます😊
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
相同关键字的提问
- What does it mean "great dog"？ I mean not ".a very common animal that people keep as a pet or to...
- dog (dog's) 和 canine 和有什么不一样？
- i'm still interested in dog walking 这个在 英语 (美国) 里怎么说？
之前和之后的问题
这是什么标志？
这个语言水平的标志表示您有兴趣的语言的水平。如果设置您的语言水平，其他用户会参照您的语言水平来对您的提问进行回答。
-
初学者
使用这个语言回答可能无法被理解
-
中级初学者
可以提出简单的问题并且理解比较简单的回答内容
-
中级学者
可以提出各种一般性的问题并且理解较长的回答
-
高级学者
可以理解长而且复杂的回答
注册高级用户,您就可以播放其他用户的音频/视频回答。
什么是礼物？
比起点赞和贴图更能体现您的感激之情
赠送礼物会让你更容易收到回答！
如果你在赠送礼物之后提问，你的问题将出现在对方的问题列表的显著位置。
对搜索感到厌倦了吗？Hinative可以帮您找到想要的答案。
谢谢！敬请放心，您的反馈不会向其他用户显示。
非常感谢！非常感谢您的反馈。
