提问
更新于
sa_ra_
2019年8月21日

  • 日语
  • 英语 (美国)
  • 英语 (英国)
关于英语 (英国)（英文） 的问题

Heaven isn't what it's cracked up to be 是什么意思？

Would you please break it down?

ーIf Heaven isn't what it's cracked up to be, send me back to Gimmelwald.
回答
分享这个问题
加载更多
Loafer
2019年8月21日

  • 英语 (美国)
  • 英语 (英国)

"If Heaven isn't as good as people think it is", essentially. The phrase "cracked up to be" talks about expectations.

sa_ra_
2019年8月21日

  • 日语
@Loafer
Oh I didn't realize the phrase!!!💡💡
Honestly, I couldn't understand the grammar but now I understand it 😊💕
Thank you so much😊😊😊💓💓💓
0 likes
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
Heaven isn't what it's cracked up to be 是什么意思？
相关提问
相同关键字的提问
瞩目的提问
最新问题(HOT)
最新提问
之前和之后的问题

免费向母语使用者提问

免费注册
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. H
  3. He
  4. Heaven
  5. Heaven isn't what it's ...