提问
更新于
jdmirr
2020年5月28日

  • 英语 (美国) 半母语者
  • 日语
已被关闭的问题
关于日语 的问题

'白湯''とはどういう意味ですか?
''ぬるま湯(冷めたお湯)''か、''お湯''のどちらかですよね。
教えて下さい。
ありがとうございます。

回答
分享这个问题
加载更多
Re-kun9
2020年5月28日

  • 日语

@jdmirr
「お湯」も「ぬるま湯」も正しいのですが、「お湯」は沸騰した水のことも含めてお湯なので、ぬるま湯の方がイメージには近いと思います。

已被注销的用户
2020年5月28日

「白湯」は、「さゆ」と読みます。
何も入れずに、水を沸かしただけのお湯です。
一般的には、沸かしたときは熱いので、少し冷めて「飲めるようになったお湯」を意味します。

0 likes
monica8
2020年5月28日

  • 日语

This site is helpful.
https://waterserver-mizu.com/knowledge/post-15143

白湯とは、水を沸騰させたもののことを指します。

Highly-rated answerer
jdmirr
2020年5月28日

  • 英语 (美国) 半母语者
@monica8 the site you gave me truly helpful. I really appreciate. Thanks.
0 likes
jdmirr
2020年5月28日

  • 英语 (美国) 半母语者
@20000pipi ありがとうございます。
0 likes
jdmirr
2020年5月28日

  • 英语 (美国) 半母语者
@Re-kun9 ありがとうございます。
0 likes
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
'白湯''とはどういう意味ですか? ''ぬるま湯(冷めたお湯)''か、''お湯''のどちらかですよね。 教えて下さい。 ありがとうございます。
相关提问
相同关键字的提问
瞩目的提问
最新问题(HOT)
最新提问
之前和之后的问题

免费向母语使用者提问

免费注册
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. さ
  3. さゆ
  4. 白湯
  5. '白湯''とはどういう意味ですか? ''ぬる...