提问
2020年8月6日
- 泰语
-
英语 (美国)
-
德语
-
日语
关于英语 (美国) 的问题
I love you to the moon and never back 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
I love you to the moon and never back 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
回答
加载更多
- 英语 (美国)
We would say "I love you to the moon and back."
It means I love you so much it compares to a distance that is farther than we can imagine and more ("and back")
If you said "...never back." I'm sure the person you love would wonder what you mean.
Highly-rated answerer
- 泰语

[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
相关提问
- i love you to the moon and back 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- я люблю тебя до луны и обратно 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- i love you to the moon and back 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
相似提问
- "I love you to the moon and back" Have you ever used this expression? Do you think if it's co...
- I see that you say "the moon" "the sun" "the library" but why wouldn't you say "the spring?" 听起来自然吗?
- The moon has always been an important source of artistic inspiration for Japanese people. Court n...
Newest Questions
- 買い物したりトイレに行ったりしていると、それぐらいの時間は経つと思う 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 饼干盒开封后没有封号里面的饼干变不脆了。 这个过程/结果叫什么? 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- "It seems like you're either not allowed or not willing to tell me." (maybe you're not allowed...
- 直前になってキャンセルしてしまい、すみませんでした。 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- この時間に起きると、近所のどこかの家から目覚まし時計の音が聞こえる。 いつもなかなか音が止まなくて、なんとなくちょっと心配になる。 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
Topic Questions
- 自分に対して厳しい 自分に対して甘い 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 想像にお任せします 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 決断力がある 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- Air conditioner (A/C) A/C controller 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- お世話になっている先生に誕生日のプレゼントを上げたいのですが、 先生の誕生日の1日前か2日後にしかお会いできません。 中国では、誕生日前と誕生日後だったら、どちらの日にお渡しすればよいでしょ...
Recommended Questions
- in july or on july? 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- the electricity went off or out 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- kapal ng mukha mo! 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- singaw 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- كيف نقول الحمدلله على السلامة 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
之前和之后的问题