提问
2020年10月15日

  • 荷兰语
  • 英语 (美国)
  • 日语
  • 法语 (法国)
已被关闭的问题
关于日语 的问题

(日記を直してもらえますか?)

今日はカウンセラーと○○さんについて話していた。小さい頃、○○さんが私の事を面倒を見てくれていた。しょっちゅう○○さんの家に泊まった。猫と楽しく遊んだり、○○さんと一緒に料理したりすることが多かった。

私にとって、○○さんはお母さんのような大切な存在で、心から愛していた。○○さんといた時、落ち着いて素の自分をさらけ出せた。優しくて思いやりがある人だった。

でも私が引っ越したら、なんとなく連絡が取れなくなって、離れ離れになっちゃった。最後に会ってからもう8年が経った。

もう一度会えたらいいのになぁ。

カウンセラーと話し合いながら、○○さんとの幸せな思い出を色々蘇ていて、泣かないではいられなかった。ずーっと気持ちを抑えていたんだからかもね。

○○さんがいないとどれだけ辛かったか、どれだけ会いたかったか、って今までは自分でも気づいていなかった。

回答
加载更多

  • 日语

  • 荷兰语
  • 英语 (美国)
[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你

分享这个问题
(日記を直してもらえますか?)

今日はカウンセラーと○○さんについて話していた。小さい頃、○○さんが私の事を面倒を見てくれていた。しょっちゅう○○さんの家に泊まった。猫と楽しく遊んだり、○○さんと一緒に料理したりすることが多かった。

私にとって、○○さんはお母さんのような大切な存在で、心から愛していた。○○さんといた時、落ち着いて素の自分をさらけ出せた。優しくて思いやりがある人だった。

でも私が引っ越したら、なんとなく連絡が取れなくなって、離れ離れになっちゃった。最後に会ってからもう8年が経った。

もう一度会えたらいいのになぁ。

カウンセラーと話し合いながら、○○さんとの幸せな思い出を色々蘇ていて、泣かないではいられなかった。ずーっと気持ちを抑えていたんだからかもね。

○○さんがいないとどれだけ辛かったか、どれだけ会いたかったか、って今までは自分でも気づいていなかった。
相关提问
相似提问
Recommended Questions
Topic Questions
Newest Questions
之前和之后的问题