提问
更新于
businessunits
2021年1月30日

  • 意大利语
  • 英语 (英国)
  • 德语
关于德语 的问题

Guts Nächtle? 是什么意思？

回答
加载更多
已被注销的用户
2021年1月30日

Gute Nacht
Buona Notte

Guts Nächtle is a dialect spoken in southern Germany.

Peter_Whitman
2021年1月30日

  • 德语

Das ist schwäbisch oder badisch.
Ich bin mir nicht sicher, aber ich glaube "buona notte" kann man auch zu jemand sagen, der noch nicht direkt ins Bett gehen will. "Guts Nächtle" wird nur gesagt, wenn jemand wirklich auf dem direkten Weg ins Bett ist.

0 likes
Highly-rated answerer
已被注销的用户
2021年1月30日

Guts Nächtl ist schwäbisch und bedeutet "Gute Nacht" und wird nicht nur vor dem ins Bett gehen gesagt.
"Schlof guad" und "Schlof schee" bedeutet "Schlaf schön" wird vor dem ins Bett gehen gesagt.

0 likes
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
Guts Nächtle? 是什么意思？
相关提问
瞩目的提问
最新问题(HOT)
最新提问
之前和之后的问题

免费向母语使用者提问

免费注册
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Guts Nächtle? 是什么意思？