提问
更新于
2014年4月14日
- 英语 (美国)
-
日语
已被关闭的问题
关于日语 的问题
母 和 お母さん 有什么区别?如果难以说明的话,请教我一下例句。
母 和 お母さん 有什么区别?如果难以说明的话,请教我一下例句。
回答
2014年4月15日
最有帮助的回答
- 日语
母 is usually used:
* when you say to someone about your mother
ex. これをあなたに話したのは(私の)母ですか。 My mother told you it?
お母さん is usually used:
* when you say about someone's mother
ex. あなたのお母さんは元気ですか?Is your mother fine?
* when you talk to your mother
ex. お母さんはどう思う? Mom, what do you think it?
* when your mother calls herself in conversation with you
ex. お母さんは愛しているよ。 (mom says) I love you.
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗?
加载更多
- 日语
- 英语 (美国)
- 日语
母 is usually used:
* when you say to someone about your mother
ex. これをあなたに話したのは(私の)母ですか。 My mother told you it?
お母さん is usually used:
* when you say about someone's mother
ex. あなたのお母さんは元気ですか?Is your mother fine?
* when you talk to your mother
ex. お母さんはどう思う? Mom, what do you think it?
* when your mother calls herself in conversation with you
ex. お母さんは愛しているよ。 (mom says) I love you.
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗?
- 英语 (美国)
[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
See other answers to the same question
相关提问
相同关键字的提问
瞩目的提问
- 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 和 納豆という食べ物をもう食べましたか。 和有什么不一样?
- 目が覚めた 和 起きた 和有什么不一样?
- いっぱい 和 たくさん 和有什么不一样?
- 告別式 和 通夜 和有什么不一样?
- 明日 (あした) 和 明日 (あす) 和有什么不一样?
最新问题(HOT)
- 憧憬 和 期待 和有什么不一样?
- 沙拉 和 色拉, if no, why there are two different types of Hanzis for SALAD then? and please tell that ...
- 小时 和 钟头 和有什么不一样?
- 坐出租车 和 打车 和有什么不一样?
- 乘 和 坐 和有什么不一样?
最新提问
- 城市 和 市区 和有什么不一样?
- 憧憬 和 期待 和有什么不一样?
- 流感 和 感冒 和有什么不一样?
- 谨慎 和 小心 和有什么不一样?
- 沙拉 和 色拉, if no, why there are two different types of Hanzis for SALAD then? and please tell that ...
之前和之后的问题
谢谢!敬请放心,您的反馈不会向其他用户显示。
非常感谢!非常感谢您的反馈。