提问
更新于
2015年9月18日
- 日语
-
英语 (美国)
-
中文 (简体)
关于英语 (美国) 的问题
Can you teach me the nuance of line 246?
Can you teach me the nuance of line 246?
回答
2015年9月18日
最有帮助的回答
- 英语 (美国)
By asking that rhetorical question, he's pointing out that there's no way the situation could be anything BUT bad.
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
加载更多
- 英语 (美国)
By asking that rhetorical question, he's pointing out that there's no way the situation could be anything BUT bad.
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
- 英语 (美国)
A line that could replace that one in this scene is, "Does it look good?!"
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
相关提问
相同关键字的提问
- What's the nuance conveyed by "ever so", for instance in the expression "ever-so-gently" ?
- Could you teach me why "went up" is put? To me, it seems "went in" or "went into" is better. I'd...
- Can you change "you have lost" to "you lost"? And Can you teach me the nuance between them?
瞩目的提问
- ｛題名｝ *提供いただきたい資料一覧 ｛Excelの項目｝ *提供いただきたい資料 *資料有無 *(資料有の場合)資料名 Excelの項目で、短くビジネス用語で書きたい場合...
- "We walked to the station in 10 minutes." This sentence was on a textbook, and it said it mean...
- Does this sentence sound natural? （Is the relative pronoun "that" okay?） If there's someone that...
- 1. Thanks to you, I had a much better understanding. 2. Thanks to you, I gained a much better un...
- why the AI is available to premium now? it's honestly disrespectful for the long time Hinative su...
最新问题(HOT)
- I don't understand Chinese emphasis like for example 你们有没有一起玩过这个游戏 / 你们一起有没有玩过这个游戏 Please help me...
- 他随便开玩笑 can 随便 be replaced with 马虎？
- A：你明天喝奶茶吗？ B：我已经喝得太多了 为什么B要“已经”？
- 熏陶的陶是一声还是二声？ 查字典就知道了陶是二声。但我听到中国人说话，听起来他们说一声。
- Is the name 小静 a good name?
最新提问
- I don't understand Chinese emphasis like for example 你们有没有一起玩过这个游戏 / 你们一起有没有玩过这个游戏 Please help me...
- 请大家！告诉我哪个是更正确？ 1-黑孩的爹去了东北，他跟着后娘生活中，他不但吃不饱，穿不暖，而且总是遭受她的虐待。 2-黑孩的爹去了东北，他跟着后娘生活，他不但吃不饱，穿不暖，而且总是遭受她的...
- 请大家！告诉我哪个是更正确？ 1-黑孩的爹去了东北，他跟着后娘生活中，他不但吃不饱，穿不暖，而且总是遭受她的虐待。 2-黑孩的爹去了东北，他跟着后娘生活，他不但吃不饱，穿不暖，而且总是遭受她的...
- 大家好。请问：怎么说 22:52？ 会不会说二十二点五十二分？ 还是只能说十点五十二分？
- 请大家告诉我哪个是更正确？ 1-《透明的红萝卜》主要描写了一个黑孩子在70年代的经历过程。 2-《透明的红萝卜》主要描写了一个黑孩子在70年代的经历。
之前和之后的问题
这是什么标志？
这个语言水平的标志表示您有兴趣的语言的水平。如果设置您的语言水平，其他用户会参照您的语言水平来对您的提问进行回答。
-
初学者
使用这个语言回答可能无法被理解
-
中级初学者
可以提出简单的问题并且理解比较简单的回答内容
-
中级学者
可以提出各种一般性的问题并且理解较长的回答
-
高级学者
可以理解长而且复杂的回答
注册高级用户,您就可以播放其他用户的音频/视频回答。
什么是礼物？
比起点赞和贴图更能体现您的感激之情
赠送礼物会让你更容易收到回答！
如果你在赠送礼物之后提问，你的问题将出现在对方的问题列表的显著位置。
对搜索感到厌倦了吗？Hinative可以帮您找到想要的答案。
谢谢！敬请放心，您的反馈不会向其他用户显示。
非常感谢！非常感谢您的反馈。
