提问
更新于
Jo_el
2021年8月1日

  • 德语
  • 葡萄牙语 (葡萄牙)
  • 土耳其语
  • 英语 (英国)
关于土耳其语 的问题

Wieviele Kugeln (Eis) möchten Sie?

Ich nehme dann 3. 这个在 土耳其语 里怎么说？

回答
加载更多
已被注销的用户
2021年8月1日

Kaç kase dondurma istersiniz?

Üç tane alayım. (Passen Sie auf, dass das Wort “kase” spricht man mit einem lange Vokal aus, wie “kaaße” auf Deutsch. (Ich habe es mit ß geschrieben weil auf Türkisch sprechen wir den Buchstabe “s” stärker als auf Deutsch.

0 likes
Jo_el
2021年8月1日

  • 德语
danke!
Was bedeutet dann “top” ?
ich höre oft top.
0 likes
kedidili
2021年8月1日

  • 土耳其语

@Jo_el
„Top“ hat verschiedene Bedeutungen. In diesem Fall geht es ums Eis. Hier in diesem Bild siehst du „3 Top Dondurma“ :) ist es klar?

Highly-rated answerer
Jo_el
2021年8月1日

  • 德语
super danke!!!
已被注销的用户
2021年8月1日

Ach so!!! Da muss ich zugeben, dass ich diese Bedeutung von Kugel dann nicht wusste (Ich lerne Deutsch noch und spreche ich sie nicht so fließend). Das in dem Bild nennt man eine Kugel? Dann ja, lassen Sie mich meinen vorherigen Satz korrigieren:

Kaç top dondurma istersiniz?

Üç top alayım, oder üç top lütfen

Können Sie auch es dann für mich in einem Satz verwenden, wie sagt man das auf Deutsch? Drei Kugeln von Eis, oder?

Jo_el
2021年8月1日

  • 德语
@BardofPain Ich hätte gerne 3 Kugeln Eis, bitte. // Ich nehme 3 Kugeln Vanille-Eis.
Ich nehme eine Kugel Schokoladen-Eis und 2 Kugeln Vanille.
已被注销的用户
2021年8月1日

@Jo_el Ich bedanke mich!

Jo_el
2021年8月1日

  • 德语
Nicht dafür :)
0 likes
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
Wieviele Kugeln (Eis) möchten Sie? Ich nehme dann 3. 这个在 土耳其语 里怎么说？
相关提问
瞩目的提问
最新问题(HOT)
最新提问
之前和之后的问题

免费向母语使用者提问

免费注册
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Wieviele Kugeln (Eis) m...