提问
更新于
xxxe
2017年3月13日

  • 日语
  • 英语 (英国)
已被关闭的问题
关于英语 (英国) 的问题

I'd been visiting my grandma when the earthquake hit 和 I was visiting my grandma when the earthquake hit 有什么区别？如果难以说明的话，请教我一下例句。

回答
分享这个问题
加载更多
daisydu
2017年3月13日

  • 英语 (英国) 半母语者
  • 越南语

@xxxai Past Continuous emphasizes interrupted actions, whereas Past Perfect Continuous emphasizes a duration of time before something in the past.

0 likes
daisydu
2017年3月13日

  • 英语 (英国) 半母语者
  • 越南语

[1]This sentence emphasizes that the earthquake hit because you had been visiting my grandma over a period of time. It is possible that you was still visiting at that moment OR that you had just finished.
[2]This sentence emphasizes that the earthquake hit because he was visiting at that exact moment.

0 likes
BarbaraNancy
2017年3月13日

  • 英语 (英国)

Yes, (2) says the earthquake hit while you were visiting your grandma. (1) could mean you had left before it hit, or that you had been visiting your grandma on different occasions and on one of them the earthquake hit.

0 likes
Igirisujin
2017年3月13日

  • 英语 (英国)
  • 英语 (美国)

@xxxai "I'd been visiting my grandma when the earthquake hit."

You had been. Maybe you were still there, or maybe you left.

"I was visiting my grandma when the earthquake hit."

You were there.

0 likes
Highly-rated answerer
xxxe
2017年3月13日

  • 日语
@Igirisujin 難しいですね！ありがとうございます！
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
I'd been visiting my grandma when the earthquake hit 和 I was visiting my grandma when the earthquake hit 和有什么不一样？
相关提问
相同关键字的提问
瞩目的提问
最新问题(HOT)
最新提问
之前和之后的问题

免费向母语使用者提问

免费注册
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. G
  3. Gr
  4. Grandma
  5. I'd been visiting my gr...