提问
更新于
alejandroelj
2021年12月9日

  • 乌克兰语
  • 俄语
  • 英语 (英国)
  • 韩语
关于英语 (英国) 的问题

It's gross = it's disgusting ?

回答
分享这个问题
加载更多
ABC64600
2021年12月9日

  • 英语 (英国)

Using "gross" to mean disgusting is American usage of the word, but most English people would understand this meaning too.

alejandroelj
2021年12月9日

  • 乌克兰语
  • 俄语
@ABC64600 And why "gross"? What the difference between "gross" and "disgusting"? Something may differ it from the basic word "disgusting"
0 likes
ABC64600
2021年12月9日

  • 英语 (英国)

@alejandroelj I'm sorry, I don't know the answer to your question. You will need to ask someone who is a native US English speaker. I am from England. I can understand "gross", but I wouldn't use it or know when to use it.

alejandroelj
2021年12月9日

  • 乌克兰语
  • 俄语
@ABC64600 That's okay, Thank you! 😊 Can you give me maybe an alternative expression which means the same but used in England, maybe informal or just similar to "That's disgusting!" or which would express this feeling 🤢
0 likes
ABC64600
2021年12月9日

  • 英语 (英国)

The only words I can think of are "that's disgusting".
When talking, we might stretch the words out for emphasis e.g. " that .. is .. dis .. gust .. ing"

I'm sorry, I can't be more help. Someone else might have some more ideas.

Gruff
2021年12月9日

  • 英语 (美国)
  • 英语 (英国)

@alejandroelj we might say "that's foul" which is reasonably formal or "that's rancid" which is usually for food which has gone bad.

In parts of the UK we might say "that's rank" and even more informally/slang "that's minging" which is not really to be used in polite company!

[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
It's gross = it's disgusting ?
相同关键字的提问
瞩目的提问
最新问题(HOT)
最新提问
之前和之后的问题

免费向母语使用者提问

免费注册
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. G
  3. Gr
  4. Gross
  5. It's gross = it's disgu...