提问
已被注销的用户
1月19日

关于日语 的问题

my teacher said ~てから can't use for common things
朝起きてから朝ご飯を食べます
instead use ~て
朝起きて朝ご飯を食べます
查看翻译

回答
加载更多
shaunshunya1
1月19日

  • 日语

Grammatically speaking, your teacher might be correct, but I think you can say both of them in general conversation.

查看翻译
0 likes
已被注销的用户
1月19日

@shaunshunya1 which is commonly use in daily life?

查看翻译
0 likes
shaunshunya1
1月19日

  • 日语

Most Japanese will use 朝起きて朝ご飯を食べます because you can say more concisely than 朝起きてからご飯を食べます.

I think the former one seems like you’re saying just the fact. On the other hand, the latter one implies you have other things to do in addition to having breakfast, such as brushing your teeth, doing some exercise, or reading books.

查看翻译
0 likes
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
my teacher said ~てから can't use for common things 朝起きてから朝ご飯を食べます instead use ~て 朝起きて朝ご飯を食べます
相似提问
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions
之前和之后的问题
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. あ
  3. あさ
  4. 朝
  5. my teacher said ~てから ca...