提问
更新于
ullabritta
2022年1月28日

  • 英语 (美国) 半母语者
  • 日语
  • 韩语
关于日语 的问题

Love it! The perspective maki san drew looks amazing!the details, colors and the atmosphere is soooo nice! And the lights outside the window adds a lot to the mood!So pretty! 这个在 日语 里怎么说？

It’s about an illustration with incredible perspective, and very aesthetic
I want it to sound polite
回答
分享这个问题
加载更多
moriyu0119
2022年1月28日

  • 爪哇语
  • 日语

大好きです。makiさんが描いたパース、すごいですね！ディテール、色、雰囲気、すっごく素敵です。そして、窓の外の明かりが雰囲気を盛り上げていますね！とてもきれいです。

難しかったです、、

ullabritta
2022年1月28日

  • 英语 (美国) 半母语者
thank you so much for the translation! ありがとうございます!
0 likes
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
Love it! The perspective maki san drew looks amazing!the details, colors and the atmosphere is soooo nice! And the lights outside the window adds a lot to the mood!So pretty! 这个在 日语 里怎么说？
瞩目的提问
最新问题(HOT)
最新提问
之前和之后的问题

免费向母语使用者提问

免费注册
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Love it! The perspectiv...