비추다 和 비치다 和有什么不一样？

提问

已被注销的用户

5月22日

关于韩语的问题

비추다 和 비치다 有什么区别？如果难以说明的话，请教我一下例句。

뉘앙스 차이가 뭐여요?
What’s the difference and the difference in the nuance of each word?

어느 단어를 일상생활에서 더 써요?
Which one is used more often?

回答

Pumpkin39

5月22日

最有帮助的回答

韩语

(내가) 어두운 곳에 불을 비추었다.
경비원이 나에게 후레쉬를 비추었다

옷이 얇아서 속옷이 비친다
커텐이 얇아서 집 안이 비친다
호수에 달이 비친다

Show reading

查看翻译

Highly-rated answerer

分享这个问题

Copy URL

Pumpkin39

5月22日

韩语

(내가) 어두운 곳에 불을 비추었다.
경비원이 나에게 후레쉬를 비추었다

옷이 얇아서 속옷이 비친다
커텐이 얇아서 집 안이 비친다
호수에 달이 비친다

Show reading

查看翻译

1 like

Highly-rated answerer

已被注销的用户

5月22日

已被注销的用户

5月22日

@Pumpkin39 so it can be used like:

1) 햇빛이 내 피부를 비추었다
2) 나는 너에게 푸레쉬를 비추었다
3) 저는 거울에 몸을 비주어 봤어

Are these correct?

查看翻译

Pumpkin39

5月22日

韩语

1) 햇빛이 내 피부를 비추었다 ◯
2) 나는 너에게 후레쉬를 비추었다 ◯
3) 저는 거울에 몸을 비추어 봤어요 ◯

Show reading

查看翻译

1 like

Highly-rated answerer

已被注销的用户

5月22日

@Pumpkin39 yay thanks!

查看翻译

1 like

Pumpkin39

5月22日

韩语

Highly-rated answerer

[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨

注册新帐户

分享这个问题

Copy URL

Newest Questions

Topic Questions

비추다 和 비치다 有什么区别？如果难以说明的话，请教我一下例句。

(내가) 어두운 곳에 불을 비추었다.경비원이 나에게 후레쉬를 비추었다옷이 얇아서 속옷이 비친다커텐이 얇아서 집 안이 비친다호수에 달이 비친다

(내가) 어두운 곳에 불을 비추었다.경비원이 나에게 후레쉬를 비추었다옷이 얇아서 속옷이 비친다커텐이 얇아서 집 안이 비친다호수에 달이 비친다

@Pumpkin39 so it can be used like:1) 햇빛이 내 피부를 비추었다2) 나는 너에게 푸레쉬를 비추었다3) 저는 거울에 몸을 비주어 봤어Are these correct?

1) 햇빛이 내 피부를 비추었다 ◯2) 나는 너에게 후레쉬를 비추었다 ◯3) 저는 거울에 몸을 비추어 봤어요 ◯

@Pumpkin39 yay thanks!

(내가) 어두운 곳에 불을 비추었다.
경비원이 나에게 후레쉬를 비추었다

옷이 얇아서 속옷이 비친다
커텐이 얇아서 집 안이 비친다
호수에 달이 비친다

(내가) 어두운 곳에 불을 비추었다.
경비원이 나에게 후레쉬를 비추었다

옷이 얇아서 속옷이 비친다
커텐이 얇아서 집 안이 비친다
호수에 달이 비친다

@Pumpkin39 so it can be used like:

1) 햇빛이 내 피부를 비추었다
2) 나는 너에게 푸레쉬를 비추었다
3) 저는 거울에 몸을 비주어 봤어

Are these correct?

1) 햇빛이 내 피부를 비추었다 ◯
2) 나는 너에게 후레쉬를 비추었다 ◯
3) 저는 거울에 몸을 비추어 봤어요 ◯