Early bird 这个在 法语 (法国) 里怎么说？

查看翻译

@oups it depends on the meaning because "early bird" can mean two different things


Someone who wakes up early. Quelqu'un qui se lève tôt :
Lève tôt / Matinal

He's an early bird :
C'est un lève tôt
Il est matinal


Someone who arrive before everybody else. Quelqu'un qui arrive avant tout le monde :
Premier arrivé / Arrivé tôt

We were early birds at the party :
On était les premiers arrivés à la soirée
On est arrivé tôt à la soirée