提问
wintertulip19
8月6日

  • 英语 (美国)
  • 韩语
关于韩语 的问题

왜 물어보는 거야? 和 왜 물어봐? 有什么区别？如果难以说明的话，请教我一下例句。

回答
加载更多
yoonkoh
8月6日

  • 韩语
  • 英语 (美国)

@wintertulip19 I think they basically mean the same.

查看翻译
0 likes
wintertulip19
8月6日

  • 英语 (美国)
@yoonkoh Does one have a gentler tone?
查看翻译
0 likes
yoonkoh
8月6日

  • 韩语
  • 英语 (美国)

@wintertulip19 왜 물어보는 거야? has a slightly gentler tone.

查看翻译
0 likes
wintertulip19
8月6日

  • 英语 (美国)
@yoonkoh OK thank you. one more question, which is gentler between 왜 나한테 물어보는 거야? and 왜 물어보니?
查看翻译
0 likes
yoonkoh
8月6日

  • 韩语
  • 英语 (美国)

@wintertulip19 왜 나한테 물어보는 거야? is gentler if you try to say it gently.

查看翻译
0 likes
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
왜 물어보는 거야? 和 왜 물어봐? 和有什么不一样？
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions
之前和之后的问题
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. 왜 물어보는 거야? 和 왜 물어봐? 和有什...