提问
更新于
Optimister
2022年8月15日

  • 英语 (英国)
  • 西班牙语 (西班牙)
关于西班牙语 (西班牙) 的问题

I tried the primer and paint on one rail, it didn’t go very well and I need your advice. I found the primer very thick, causing a rough and wrinkly surface texture. Whereas the top coat was quite fluid resulting in drops along the lower edge of the bar. 这个在 西班牙语 (西班牙) 里怎么说？

回答
加载更多
veneris
2022年8月15日

  • 西班牙语 (西班牙)

Probé la imprimación y pinté la baranda. No fue muy bien y necesito tu consejo. Encuentro la imprimación muy gruesa, causando una textura en la superficie, áspera y arrugada. Mientras la capa superior era bastante fluida, provocando gotas a lo largo del borde inferior de la barra.

Highly-rated answerer
Optimister
2022年8月16日

  • 英语 (英国)
@veneris80 thank you so much for your excellent help. My paintwork will be much neater thanks to your help.
0 likes
veneris
2022年8月16日

  • 西班牙语 (西班牙)

you're welcome!

0 likes
Highly-rated answerer
Manuel_es
2022年8月17日

  • 西班牙语 (西班牙)
0 likes
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
I tried the primer and paint on one rail, it didn’t go very well and I need your advice. I found the primer very thick, causing a rough and wrinkly surface texture. Whereas the top coat was quite fluid resulting in drops along the lower edge of the bar. 这个在 西班牙语 (西班牙) 里怎么说？
瞩目的提问
最新问题(HOT)
最新提问
之前和之后的问题

免费向母语使用者提问

免费注册
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. I tried the primer and ...