提问
8月15日

  • 英语 (美国)
  • 阿拉伯语
  • 葡萄牙语 (巴西)
  • 西班牙语 (墨西哥)
关于法语 (法国) 的问题

Je viens de m’en rendre compte Je viens de le réaliser 有什么区别?如果难以说明的话,请教我一下例句。

On anglais, je voudrais dire: « I just realized… ». C.-à-d., est-ce qu’on peut utiliser le verbe « réaliser » comme synonyme de « to realize » (devenir attentif à quelque chose pour la première fois), ou pas? WordReference donne les deux verbes français ci-dessus comme synonymes dans ce contexte-là, mais moi, je suis en peu méfiant haha.
回答
分享这个问题
加载更多

  • 法语 (法国)

  • 英语 (美国)
[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你

分享这个问题
Je viens de m’en rendre compte 和 Je viens de le réaliser  和有什么不一样?
Recommended Questions
Topic Questions
Newest Questions
之前和之后的问题