◉ 喪失感

孔子の言葉に「人无远虑。必有近憂」がある。

「遠い将来のことを考えずに目先のことばかり考えていると、近いうちに必ず困ったことが起こる」という意味。

だから、何事も前もって準備を整えておくことが肝心だ。

そうすれば、いざというときに何が起きても心配無用である。

凶弾に倒れた安倍晋三元首相は、まさに「先見の明がある人」だった。また、真っ黒な暗闇の中を松明ひとつで向かって行く勇猛な政治家でもあった。

私たちは、とても大事な人を失った。这个在中文 (简体) 里怎么说？

Question

◉ 喪失感

孔子の言葉に「人无远虑。必有近憂」がある。

「遠い将来のことを考えずに目先のことばかり考えていると、近いうちに必ず困ったことが起こる」という意味。

だから、何事も前もって準備を整えておくことが肝心だ。

そうすれば、いざというときに何が起きても心配無用である。

凶弾に倒れた安倍晋三元首相は、まさに「先見の明がある人」だった。また、真っ黒な暗闇の中を松明ひとつで向かって行く勇猛な政治家でもあった。

私たちは、とても大事な人を失った。 这个在 中文 (简体) 里怎么说？

pqo1dUCTigPFkIm · Answer

孔子有句话，“人无远虑，必有近忧”。

是说“如果不考虑长远的未来，只考虑眼前的事情，那么就必定会发生眼前的忧患”的意思。

所以说，无论什么事都一定要在之前就做好充分准备。

这样一来，无论什么时候发生了什么事情，都能够从容地应对。

被子弹击中倒下的安倍晋三前首相，就可以称得上是“有先见之明的人”。同时，也是犹如在黑暗中举着火炬前行的勇猛的政治家。

我们失去了非常重要的人。

test00001 · Answer

孔子曰，人无远虑，必有近忧。这句话的意思就是，如果不考虑遥远将来的事而只考虑眼前的事，不过多久就一定会有麻烦事发生。所以无论什么事，最重要的就是事先做好准备。只要这样，在意外的时候无论发生什么都不用担心。被凶恶的子弹所击倒的安倍晋三前首相就真正是一个“有先见之明的人”。除此之外，他也是一位用一把火炬就冲往不见天日的黑暗之中的勇敢的政治家。我们真的失去了一位非常重要的人。

qianqie · Answer

丧失感
孔子有句名言“人无远虑必有近忧”。
意思是不考虑将来，只顾眼前，那么，不久一定会发生困难的事情。
因此，不论什么事，都要提前做好准备是最重要的。
这样，不管什么时候，发生什么事情，都无需担心。
被枪击倒下的安倍前首相，确实是有先见之明的人啊。同时他也是，在无尽的黑暗中举着火炬前行的、勇猛的政治家。
我们失去了非常重要的人。

免费向母语使用者提问