反复洗...食材是什么意思？

It comes from: 无论是蔬菜还是海鲜，或是肉类，在烹饪前都需要用水清洗。很多人为了节约用水，往往用盆把水接住，然后反复洗不同的食材，这种做法不仅不能将食材洗干净，反而会造成二次污染，危害我们的健康。因此，清洗食材的时候，用流动的清水是最好的。

I would like to know if the repetition refers to the verb 'wash', or to the food:
repeatedly washing each ingredient (food)
or
washing each ingredient, repeatedly using the same water

Thanks.

回答

Wayne_Lee

2022年9月28日

中文 (简体)

Cleaning ingredients repeatedly with the same basin of water

这个答案有帮助吗？

jiang-xinrui

2022年9月30日

中文 (简体)

一遍又一遍，一次又一次地清洗 wash again and again

这个答案有帮助吗？

dwiggyha

2022年10月1日

英语 (英国)

@Wayne_Lee @jiang-xinrui thank you for your answers. I understand it means to wash again and again. What I don't understand is does it mean 'wash the same vegetable' again and again, or does it mean wash different ingredients "using the same water" again and again' . This is 2 different meanings in English.