提问
更新于
shaadkaa
2022年10月3日

  • 波斯语
  • 韩语
  • 英语 (美国)
关于韩语 的问题

저는 "스카프" 알아요. 그런데 ...

my question

Is 목도리 also called 스카프? (please explain)

thanks

回答
分享这个问题
加载更多
poyooo
2022年10月3日

  • 韩语

No. 목도리는 스카프 아니에요.

목도리는 두꺼워요. 추운 겨울에만 입어요

Highly-rated answerer
shaadkaa
2022年10月3日

  • 波斯语
@lcebear 네, 알겠습니다^^, 정말 감사합니다 선생님~~
그런데 미안해요~~ 질문 있어요.

사진을 봐 주세요

그럼 여기 잘못 쓰여 있어요?

답변해 주시면 감사하겠습니다.
0 likes
poyooo
2022年10月3日

  • 韩语

스카프 is 목돌이 에요. "목"에 "돌"려 입는 것은 모두 목돌이 라고 불러요.

Highly-rated answerer
poyooo
2022年10月3日

  • 韩语

사진은 목돌이라고 하면 더 좋을거같아요. 스카프는 보통 어느계절에나 여자들이 하는 얇은 목돌이에요.

Highly-rated answerer
shaadkaa
2022年10月3日

  • 波斯语
@lcebear 네^^, 다시 답변해 주셔서 정말 감사합니다 선생님~~

선생님, 정말 미안해요~~~ I'm confused.

이거 잘 알겠어요.
사진은 목돌이라고 하면 더 좋을거같아요. 스카프는 보통 어느계절에나 여자들이 하는 얇은 목돌이에요.

1- 이거 이해가 안 돼요:
a- 목도리는 스카프 아니에요.
b- 스카프 is 목돌이 에요.

2- 그리고 I think
시진은 목돌이에요 + 목도리는 스카프 아니에요. ===> 여기 잘못 쓰여 있어요.

답변해 주시면 감사하겠습니다.
0 likes
poyooo
2022年10月3日

  • 韩语

목도리
목에 돌돌 둘러서 쓰는 거는 모두 다 목도리에요. 겨울에 쓰는 거는 목도리에요.

스카프
스카프는 모든 계절에 여자들이 쓰는 천으로 만든 거에요. 스카프는 목에 쓰니까 목도리 종류의 하나에요.

Highly-rated answerer
shaadkaa
2022年10月3日

  • 波斯语
@lcebear 네^^, 잘 알겠습니다^^, 다시 답변해 주셔서 정말 감사합니다 선생님~~

그러고 이 아이 목도리 입고 스카프 를려요.
0 likes
poyooo
2022年10月3日

  • 韩语

네 그림 맞아요. 한국에서 스카프(literally scarf from english) 이렇게 생겼어요.

이사진은 "어린이 스카프" 라고 검색 했을 때 떠요. 얇은 천이에요

Highly-rated answerer
poyooo
2022年10月3日

  • 韩语

"어린이 목도리" 라고 검색하면 추운 겨울에 따뜻하게 입는 두꺼운 거로 나와요.

Highly-rated answerer
shaadkaa
2022年10月3日

  • 波斯语
@lcebear 네, 잘 알겠습니다^^, 정말 감사합니다 친절한 선생님~~
poyooo
2022年10月3日

  • 韩语
welcome
Highly-rated answerer
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
저는 "스카프" 알아요. 그런데 ... my question Is 목도리 also called 스카프? (please explain) thanks
瞩目的提问
最新问题(HOT)
最新提问
之前和之后的问题

免费向母语使用者提问

免费注册
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. 저는 "스카프" 알아요. 그런데 ... ...