提问
更新于
2022年10月5日
- 马来语
-
中文 (简体)
-
英语 (英国)
关于中文 (简体)(中文) 的问题
藏在线条背后的柔软 是什么意思?
藏在线条背后的柔软 是什么意思?
回答
加载更多
- 中文 (简体)
- 马来语
@5a40a5e7 if i translate it like this: Hiding behind the gentleness of your figure??
is it make sense? cause the whole passage of it is quite poetic
is it make sense? cause the whole passage of it is quite poetic
- 中文 (简体)
I think this translation may not be enough to express, you need to combine the specific context to know what this sentence wants to express.
这个答案有帮助吗?
- 中文 (简体)
The softness hidden behind the lines of your figure.
这个答案有帮助吗?
- 中文 (简体)
[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
瞩目的提问
- 杠把子 是什么意思?
- 咱们就白去了 是什么意思?
- 人挺不错的,有什么说什么的,不会那么多心眼的人 是什么意思?
- 给第一天立下一个flag吧 flag (网络流行语) 什么意思? 是什么意思?
- 阴差阳错 是什么意思?
最新问题(HOT)
最新提问
之前和之后的问题
谢谢!敬请放心,您的反馈不会向其他用户显示。
非常感谢!非常感谢您的反馈。