提问
更新于
223s
3月18日

  • 英语 (美国)
  • 俄语
关于俄语 的问题

Are there any modifications you would make to this sentence?


"Твой Русский речь очен плохой, и не понимаю тебя. Только говорить в Английском, пожалуйста."

回答
加载更多
Someone003
3月18日

  • 俄语

Твоя русская речь очень плохая, я не понимаю тебя. Говори только на английском, пожалуйста.

Так правильно

223s
3月18日

  • 英语 (美国)
@Someone003 Что если я не говорю с женщина? Было бы я ешё применить словом"твоя"?
0 likes
Elenichka
3月18日

  • 俄语

Ты говоришь по-русски очень плохо, я тебя не понимаю.
Пожалуйста, говори только на английском.
This could be said both by a man or woman, there's no difference.

0 likes
Highly-rated answerer
Someone003
3月18日

  • 俄语

@223s "твоя" refers to the word "речь", it's feminine and that's why we use "твоя". The variant that I wrote can be used by both men and women

0 likes
223s
3月18日

  • 英语 (美国)
@Someone003 Ohhhh. I thought that because a person refers to themselves or someone else, that changes the gender. Didn’t even think about the gender of "речь".
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
Are there any modifications you would make to this sentence? "Твой Русский речь очен плохой, и не понимаю тебя. Только говорить в Английском, пожалуйста."
瞩目的提问
最新问题(HOT)
最新提问
之前和之后的问题
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Are there any modificat...