提问
更新于
tHirai
3月18日

  • 日语
  • 法语 (法国)
  • 英语 (美国)
关于法语 (法国) 的问题

«ciel» は形容詞としても使用されると思います。

形容詞の bleu ciel の女性系は « bleue ciele » ですか？
また、 女性系の複数形は «bleues cieles»

例えば、 以下は合っていますか？
J'ai une jupe bleue ciele.
J'ai des jupes bleues cieles.

回答
加载更多
808drac
3月18日

  • 法语 (法国)
  • 英语 (英国) 半母语者

@tHirai Bonjour, "bleu ciel" 空色 est le nom d'une couleur spécifique.

Plus d’informations sur la couleur ➡️ https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E7%A9%BA%E8%89%B2

Il s’agit bien d’un adjectif dans ce cas, cependant les adjectifs de couleurs sont un peu spéciaux.

Certains adjectifs de couleurs sont invariables, comme les adjectifs composés par exemple.

Quelques exemples :

"Une jupe bleu ciel"

空色のスカート

"Des chaussettes rose bonbon"

キャンディピンクの靴下

J’espère avoir pu aider. N’hésitez pas à demander si vous avez des questions !

Highly-rated answerer
clairekartoshka
3月18日

  • 法语 (法国)

Les adjectifs de couleur en deux mots ne s'accordent jamais
(2 つの言葉の色の形容詞 は決して一致しません)

correct:
j'ai une jupe bleu ciel
j'ai des jupes bleu ciel

not correct: une jupe bleue ciele, des jupes bleues cieles

correct:
des yeux vert pâle
not correct:
des yeux verts pâles

Plus d'explications et des exercices ici : https://www.francaisfacile.com/exercices/exerci...

Highly-rated answerer
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
«ciel» は形容詞としても使用されると思います。 形容詞の bleu ciel の女性系は « bleue ciele » ですか？ また、 女性系の複数形は «bleues cieles» 例えば、 以下は合っていますか？ J'ai une jupe bleue ciele. J'ai des jupes bleues cieles.
瞩目的提问
最新问题(HOT)
最新提问
之前和之后的问题
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. «ciel» は形容詞としても使用されると思い...