提问
更新于
2017年4月20日
- 英语 (英国)
- 中文 (简体)
- 中文 (繁体,台湾)
-
西班牙语 (西班牙)
-
西班牙语 (墨西哥)
-
日语
关于西班牙语 (西班牙) 的问题
comparison is the thief of joy. 这个在 西班牙语 (西班牙) 里怎么说?
comparison is the thief of joy. 这个在 西班牙语 (西班牙) 里怎么说?
回答
加载更多
- 加泰罗尼亚语
- 西班牙语 (西班牙)
- 西班牙语 (智利)
- 西班牙语 (西班牙)
Si es una expresión o frase hecha, en España decimos: Las comparaciones son odiosas.
这个答案有帮助吗?
- 加泰罗尼亚语
- 西班牙语 (西班牙)
- 西班牙语 (智利)
Si, lo mío es literal. Tampoco lo había escuchado nunca
这个答案有帮助吗?
- 英语 (英国)
- 中文 (简体)
- 中文 (繁体,台湾)
- 西班牙语 (西班牙)
Si!,ladrón es masculino👦🏻,ladrona es femenino👧🏻
这个答案有帮助吗?
- 加泰罗尼亚语
- 西班牙语 (西班牙)
- 西班牙语 (智利)
La palabra "comparación" es femenina (la comparación), por lo que el adjetivo ha de concordar con el género del nombre a que acompaña (ladrona)
这个答案有帮助吗?
[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
相关提问
瞩目的提问
- I have a published book. 这个在 西班牙语 (西班牙) 里怎么说?
- I am cooking it's almost done 这个在 西班牙语 (西班牙) 里怎么说?
- How old are you 这个在 西班牙语 (西班牙) 里怎么说?
- ? 这个在 西班牙语 (西班牙) 里怎么说?
- h 这个在 西班牙语 (西班牙) 里怎么说?
最新问题(HOT)
- Hi 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- assert dominance 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- お互いの国の事から小さなくだらない事までおしゃべりして本当に面白かった 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 名前が"のあ"と言うんですが、中国語ではなんと書きますか?できるだけネイティブがいいです。 "诺亚"以外で教えてください。 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 大切な友人のあなたに贈り物があります。 今月中には届くと思います。是非受け取ってほしいです! 以下の住所で大丈夫ですか? 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
最新提问
- こんばんは 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 家に七時頃帰ります 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 一括払いでよろしいですか? (買い物の時、店員から客に聞く。) 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- こんにちは 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 前にバイク借りたら、乗る前なのにハンドル持ったまま進んじゃって、その場で転けて壊して罰金払った思い出ある。それから怖いからもうバイクは運転しないって決めました! 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
之前和之后的问题
谢谢!敬请放心,您的反馈不会向其他用户显示。
非常感谢!非常感谢您的反馈。