提问
更新于
2017年6月6日
- 法语 (法国)
-
英语 (美国)
-
日语
已被关闭的问题
关于英语 (美国) 的问题
请教我一个使用 "Hit home" 的例句。 最好是在日常生活中经常使用的句子。
请教我一个使用 "Hit home" 的例句。 最好是在日常生活中经常使用的句子。
回答
2017年6月6日
最有帮助的回答
- 英语 (美国)
- 英语 (英国)
"Hits close to home" or "Hits home" is an expression that means "that means a lot to me" or "reminds me of my past", it's usually said when something makes you emotional, mainly sad.
Here are some examples:
"That movie hit very close to home, seeing that dog die reminded me of when my dog died."
"I didn't mean to say something that hit so close to home, I'm sorry I hurt your feelings."
"That joke was funny, but it hit really close to home, I laughed but it hurt me a little bit."
I hope this makes sense. :)
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗?
加载更多
- 英语 (美国)
- 英语 (英国)
"Hits close to home" or "Hits home" is an expression that means "that means a lot to me" or "reminds me of my past", it's usually said when something makes you emotional, mainly sad.
Here are some examples:
"That movie hit very close to home, seeing that dog die reminded me of when my dog died."
"I didn't mean to say something that hit so close to home, I'm sorry I hurt your feelings."
"That joke was funny, but it hit really close to home, I laughed but it hurt me a little bit."
I hope this makes sense. :)
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗?
- 法语 (法国)
[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
相关提问
相同关键字的提问
- 哪一个 I've got home! 听起来更自然?
- Where do you usually study? In your home? At a cafe or a library? If you have a recommend spot ...
- I'm home.は普段使う言葉ですか?
瞩目的提问
- 请教我使用 variations的例句。
- 请教我使用 expiry的例句。
- 请教我使用 in honor of的例句。
- 请教我使用 You wasn't there and you ware not there 的例句。
- 请教我使用 instigate的例句。
最新问题(HOT)
最新提问
- 请教我使用 无着落的例句。
- 请教我使用 甚至的例句。
- 请教我使用 水浅王八多的例句。
- 请教我使用 将とはどう言う意味ですか? また、どのように使用しますか?的例句。
- 请教我使用 我大腿腿毛比较旺盛,而且人懒。 今天我朋友说我体毛旺盛。我一直想激光脱毛,不过 很费钱,回家尝试自己脱毛,用刮毛刀刮了一身伤。 的例句。
之前和之后的问题
谢谢!敬请放心,您的反馈不会向其他用户显示。
非常感谢!非常感谢您的反馈。