提问
更新于
TpuuToLeah
2017年6月24日

  • 越南语
  • 俄语
  • 越南语
  • 英语 (美国)
关于俄语 的问题

请教我一个使用 Как быстро ... по небу облака ! 的例句。 最好是在日常生活中经常使用的句子。

ответ "плывут" или "плавают" и объяснять
回答
加载更多
Tantal
2017年6月24日

  • 俄语

Правильно говорить "плывут". Почему? Не знаю, надо просто запомнить)

Highly-rated answerer
sci8crash
2017年6月24日

  • 俄语

@TpuuToLeah Do you need an example with a verb плавают?

sci8crash
2017年6月24日

  • 俄语

@TpuuToLeah You can also say," макароны плавают в кастрюле"

已被注销的用户
2017年6月24日

ПЛЫВУТ облака

anastasiaglushko1504
2017年6月24日

  • 俄语

плывут

dobpilot
2017年6月24日

  • 俄语

Плывут облака, плавают плавчихи

Alex_Sun
2017年6月24日

  • 俄语

облака плывут. плавают в бассейне. плавать тоже что купаться.

Miboku
2017年6月24日

  • 俄语

В воде плавают какие-то ошмётки. Ошмётки плывут в сторону сливного отверстия. В озере плавают лебеди, которым подрезали крылья, чтобы не улетели на зиму. Лебеди плывут в зимний домик, устроенный по середине озера. В бассейн время от времени плавают курсанты из соседнего училища. Курсанты сегодня плывут 5 кругов брассом и один на спине, а потом освобождают бассейн для ватерполистов.

Highly-rated answerer
Vera__
2017年6月24日

  • 俄语

Облака плывут

0 likes
Diana_Pidlesetska
2017年6月24日

  • 俄语
  • 乌克兰语

Плывут

Vera__
2017年6月24日

  • 俄语

В чём разница между глаголами "плыть" и "плавать"?
What is the difference between verbs "плыть" and "плавать"?

Both verbs mean the same - to swim.
Although, when we say "плыть" we talk about one-time action and it usually has one direction where to.
And we use "плавать" when we talk about repeatable action, the action in several different directions and general ability of someone to swim.

Compare:
Я плыву к берегу. - I swim to the shore. (I have a direction, I need to get to the shore.)
Я плаваю вдоль берега. - I swim along the shore. (in different directions, just swimming for pleasure)
Вы умеете плавать? - Can you swim?

Источник: https://www.ruspeach.com/news/6587/
© www.ruspeach.com - Русский для иностранцев

Vera__
2017年6月24日

  • 俄语

@InspectorPumpkin У нас никто не говорит "плавают". Может быть, имеется в виду, что в данное время облака плывут в каком-то направлении.
Если вы посмотрите на небо днём, когда на нём облака, они буду двигаться все в одном направлении, не хаотично.
Я никогда не слышала, чтобы говорили "облака плавают по небу".

0 likes
Vera__
2017年6月24日

  • 俄语

@InspectorPumpkin "А когда кто-нибудь конкретно куда-то двигается " - Может быть как раз и тут, когда вы смотрите на небо, в этот момент облака двигаются / плывут куда-то конкретно, в одну сторону. Они не хаотично двигаются (одно налево, второе направо), а именно в одном направлении.

Плыть и плавать - оба глагола несовершенного вида, отвечают на вопрос "что делать?"

0 likes
Lera_pd56
2017年6月25日

  • 俄语

Как быстро плывУТ облака

0 likes
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你

你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
请教我使用 Как быстро ... по небу облака !的例句。
相关提问
瞩目的提问
最新问题(HOT)
最新提问
之前和之后的问题

免费向母语使用者提问

免费注册
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. 请教我使用 Как быстро ... по...