提问
回答
2014年7月10日
最有帮助的回答
- 英语 (美国)
In casual narrative speech, "you" is often used to identify with listener. By using "you" instead of just "I", the speaker is implying that they have a shared experience or understanding with the listener.
Whenever he says "I", he is referring to his own personal experiences. Whenever he says "you", he is trying to elicit some sort of understanding from the listener.
Extra note: Whenever he says "you know", he is trying to further reinforce that mutual sense of understanding. It is kind of like a strong ね in Japanese.
Highly-rated answerer
加载更多
- 英语 (美国)
In casual narrative speech, "you" is often used to identify with listener. By using "you" instead of just "I", the speaker is implying that they have a shared experience or understanding with the listener.
Whenever he says "I", he is referring to his own personal experiences. Whenever he says "you", he is trying to elicit some sort of understanding from the listener.
Extra note: Whenever he says "you know", he is trying to further reinforce that mutual sense of understanding. It is kind of like a strong ね in Japanese.
Highly-rated answerer
- 日语
It seems you are a linguist or a professional on language. Your explanations are great. A great deal of background knowledge on language must be in you.
- 英语 (美国)
Thank you... I did study linguistics in college, but really, most of what I know comes from analyses I did in high school English and while studying Japanese, as well as from discussions with the English teacher that I assist... I'm glad that you understand my explanations, though! I worry that I sometimes get too excited and accidentally use more complex vocabulary than I should.. ^_^;;;
Highly-rated answerer
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
相关提问
- Can I change this circled "by" to "every"???
- Please let me know why "Can I get a new one" is right though, "Can I get a same one" is wrong?
- could anyone give me your recording of "six" and "sixth" ?
- Hi, everyone, "Opinion is divided on the issue." -->Can I change it to "Opinion, on the issue, ...
- "here are many things to talk about aside from abortion" can I change "aside from" to "outside of"?
相似提问
- How do the "up" after "changing" change the nuance of the sentence? 220 00:24:07,392 --> 00:2...
- I think you gave me a wrong change. お釣りが間違ってるみたいなんだけど？ 听起来自然吗？
- I tend to catch a cold in the change of the seasons. 听起来自然吗？
Newest Questions
- 为参加朋友的生日，我买了一仵新衣服。 what does 仵 mean in this sentence ?
- 我遇到了很多困难，例如：缺乏参考资料，使用中文网站和翻译困难 this sentence is right ???
- 请问， “把蛋黄和蛋清搅拌打细” 的“搅拌打细是什么意思呀？ 搅拌的话我还能理解，就是 stir/mix 的意思，那打细 呢？就是让蛋液变得浓浓的吗？还是说只要把蛋黄和蛋清搅拌均匀了，这就是打细...
- “我们应该做到最好。” What is the purpose of 到 in this sentence?
- Are these good chinese names for girls ? 白美梦 白可欣 白惠乐
Topic Questions
- 为参加朋友的生日，我买了一仵新衣服。 what does 仵 mean in this sentence ?
- 今天下午，我回家后去家旁的小川看看/ 水涨的情况。？/水涨得多少。？/ 谁涨的程度。？、/涨水了多少。？ 那条小河涨了水，连散步道也被淹没了、看不见。 ~~》 请大家帮我修改我写的中...
- 请问“这个炒饭吃起来油润鲜香” 的意思是 炒饭吃起来很好吃因为有很多油/？又很湿润？然后很新鲜，闻起来很香，是吗？ 我就是不懂为什么有“油”字会表示好吃的意思，不是应该会“油腻”吗？ 用英文说...
- 请问，喝了一碗汤里的所有肉和蔬菜，碗里剩下的“汤水”应该叫“汤水”，还是有更合适的叫法？
- ミスを直してくれてありがとう
Recommended Questions
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- what should I answer with "How's your day?" "How's It going?" example plz can I say "pretty good"?
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- Please let me know your convenient time. Is this message polite for own manager?
之前和之后的问题
这是什么标志？
这个语言水平的标志表示您有兴趣的语言的水平。如果设置您的语言水平，其他用户会参照您的语言水平来对您的提问进行回答。
-
初学者
使用这个语言回答可能无法被理解
-
中级初学者
可以提出简单的问题并且理解比较简单的回答内容
-
中级学者
可以提出各种一般性的问题并且理解较长的回答
-
高级学者
可以理解长而且复杂的回答
注册高级用户,您就可以播放其他用户的音频/视频回答。
对搜索感到厌倦了吗？Hinative可以帮您找到想要的答案。
