提问
更新于
2016年5月7日
- 日语
-
英语 (美国)
-
阿拉伯语
-
西班牙语 (墨西哥)
关于西班牙语 (西班牙) 的问题
enchufe o enchufle ?
meaning as "electric outlet"
I hear both are used.
enchufe o enchufle ?
meaning as "electric outlet"
I hear both are used.
meaning as "electric outlet"
I hear both are used.
回答
加载更多
- 西班牙语 (西班牙)
Enchufle doesn't exist, at least in Spain haha
这个答案有帮助吗?
- 西班牙语 (西班牙)
- 英语 (美国)
- 西班牙语 (西班牙)
i'm pretty sure "enchufle" doesn't exist haha it is "enchufe"
这个答案有帮助吗?
- 日语
alright, thank you everyone. maybe I just confused with "enchuflé" from the verb "enchuflar"...
- 西班牙语 (西班牙)
enchuflar doesn't exist either, just use enchufar
这个答案有帮助吗?
- 日语
oh, ok... then i was just totally misunderstanding ^^;
- 西班牙语 (西班牙)
Probably enchuflar is used in some latin american spanish language, but definitely not in Spain
这个答案有帮助吗?
- 英语 (美国) 半母语者
- 西班牙语 (西班牙)
@LinkkuLegend: In Puerto Rico most people use enchufle even tho its wrong 😂 I think its because los "jíbaros" people from the country side of PR started saying it like that lool
这个答案有帮助吗?
[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
相关提问
瞩目的提问
- ¿Suena natural esta frase? En un punto del maratón, tenía que escalar la montaña para continuar...
- ¿Suena natural esta frase? Ayer después del maratón, pensé que nunca hacer un nuevo. Sin embarg...
- Por favor, me interesaría que me enseñarais usando como referencia el último párrafo en el artícu...
- hola! como se traduce esta frase? If I could have graduated university, I would be earning more m...
- No estoy tan desocupado/a para repetir esto. ¿Cómo suena esta frase? y gracias por adelantado 😃🌼🫖🍵
最新问题(HOT)
- 大家好! 我刚刚读这个故事《种包谷的老人》, 但是我还不了解这个段落,可以帮我吗? 乡亲们欢欢喜喜地聚在祠堂跟前的空地上,安顿今年的庄稼。 去年,落溪坪的庄稼人,托福被允许把庄稼划给一家一户料...
- 我跑得太多了 I ran too much 对不对?自不自然?
- what is 公寓? i found meanings like "shared house" and "furnished room", but i think these two on...
- 「五一黄金周限定 凉喜汇率折上折」 の意味を教えて下さい 「凉喜」「折上折」 の意味も教えて下さい
- 这个表达地道吗? 工作中,日本人的个性有点不一样。 "At work, Japanese people have a very different personality."
最新提问
- “He put on an amazing display of athleticism"用地道的口语怎么表达?
- 请问,有哪些说法能用来讲一个领域里最厉害有才华的人?
- “左婧媛”这个名字第三个字念“yuan4"吗?
- 你好! 请纠正我的错误: 1)医生说你需要打针还是吃药吗? 2)你感觉不舒服吗?感冒了吗? 3)体温怎么样? 4)你不大舒服吗? 5)他有没有坏习惯?他抽烟还是喝酒?
- 压迫;压制;欺压 difference
之前和之后的问题
谢谢!敬请放心,您的反馈不会向其他用户显示。
非常感谢!非常感谢您的反馈。