提问
2017年8月19日

  • 中文 (繁体,台湾)
  • 中文 (简体)
  • 克林贡语
关于中文 (简体) 的问题

我聽說過「早上好」、「晚上好」,台灣相對應的說法是「早安」、「晚安」。
請問大陸的朋友,你們會說「中午好」、「下午好」嗎?
台灣的「晚安」也有good night的用法,大陸有相對應的用法嗎?
還有其他的打招呼用語嗎?

台灣常用的打招呼語:
早安、你(您)早啊 - 早上用(自己的經驗是9點30分之前用,上班與同事的招呼語)
午安 - 中午用。下午或許也能用,但我自己沒用,也很少聽到別人在下午用。
晚安-天色暗時用。還有睡前道別用,如英文的good night。
你好-所有時間都可以用。


回答
加载更多

  • 中文 (简体)

  • 中文 (简体)

  • 中文 (简体)

  • 中文 (简体)

  • 中文 (繁体,台湾)

  • 中文 (简体)

  • 中文 (简体)

  • 中文 (简体)
  • 中文 (繁体,台湾) 半母语者

  • 中文 (繁体,台湾)

  • 中文 (繁体,台湾)

  • 中文 (简体)
  • 中文 (繁体,香港)
  • 中文 (繁体,台湾)

  • 中文 (繁体,台湾)
[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你

分享这个问题
我聽說過「早上好」、「晚上好」,台灣相對應的說法是「早安」、「晚安」。
請問大陸的朋友,你們會說「中午好」、「下午好」嗎?
台灣的「晚安」也有good night的用法,大陸有相對應的用法嗎?
還有其他的打招呼用語嗎?

台灣常用的打招呼語:
早安、你(您)早啊  - 早上用(自己的經驗是9點30分之前用,上班與同事的招呼語)
午安 - 中午用。下午或許也能用,但我自己沒用,也很少聽到別人在下午用。
晚安-天色暗時用。還有睡前道別用,如英文的good night。
你好-所有時間都可以用。
相关提问
Recommended Questions
Topic Questions
Newest Questions
之前和之后的问题