提问
更新于
2015年2月16日
- 日语
-
英语 (美国)
关于英语 (美国) 的问题
Hi, you guys! 和 Hi, folks! 有什么区别?如果难以说明的话,请教我一下例句。
Hi, you guys! 和 Hi, folks! 有什么区别?如果难以说明的话,请教我一下例句。
回答
加载更多
- 英语 (美国)
- 越南语 半母语者
You should use a comma. That is actually the grammatically correct way to write.
"Hi, you guys" sounds very friendly and informal. You will hear this among friends.
"Hi, folks" sounds a little old to me. You won't hear young people call each other "folks." Not even old people.
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗?
- 英语 (美国)
- 越南语 半母语者
Well, you don't actually pause when you say it in conversation, but in writing, it is correct to use comma in greetings. For example:
"Hi, Mary," John says.
@tipsy_chris: I think "folks" is often used with a large group of people. An example is a tour group.
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗?
- 英语 (美国)
Folks is used in the southern states of America or old people.
"You folks don't know a thing" meaning "you people don't understand anything."
这个答案有帮助吗?
- 英语 (美国)
- 英语 (美国)
President Obama says folks all the time LOL
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗?
- 日语
I dare to say "Thank you folks for the help" like President Obama. :)
- 英语 (美国)
"Hi guys!" / "Hi you guys!" is more casual than "Hi folks!" I usually use "Hi folks" in written emails at work because it sounds better than "guys", and saying "Hi guys" to multiple people, who include females, seems funny to me. I almost never use "Folks" in verbal communication. "Folks" is more commonly heard in verbal communication in the South from what I can tell, similar to "Ya'll".
这个答案有帮助吗?
- 英语 (美国)
- 俄语
there is little to no difference. you can use both to address your group of friends :)
这个答案有帮助吗?
[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
相关提问
相同关键字的提问
- Hi, I'd like to ask a question about American culture. I'm now analyzing a notion "American house...
- Hi everyone! 和 Hi there! 和有什么不一样?
- 哪一个 What's up ! 听起来更自然?
瞩目的提问
- while 和 whereas 和有什么不一样?
- •I like dancing. •I like eating fruit. 和 I like to dance. I like to eat fruits. 和有什么不一样?
- Do you have a rough idea? 和 Do you have a rough image? 和有什么不一样?
- advise 和 suggest 和有什么不一样?
- Disappointedly 和 Disappointingly 和有什么不一样?
最新问题(HOT)
- 看不见 和 看不清 和有什么不一样?
- 党(学生党、手残党) 和 派(素颜派、偶像派演员) 和有什么不一样?
- 买到电影票了? 和 买到电影票了"吗"? 和有什么不一样?
- 累回来了。 和 累得回来了。 和有什么不一样?
- 狗衣服 和 狗狗衣服 和有什么不一样?
最新提问
之前和之后的问题
谢谢!敬请放心,您的反馈不会向其他用户显示。
非常感谢!非常感谢您的反馈。