提问
更新于
2016年6月7日
- 日语
-
英语 (美国)
-
英语 (英国)
已被关闭的问题
关于英语 (美国) 的问题
Did you make it to NY? 和 Did you arrive at NY? 有什么区别?如果难以说明的话,请教我一下例句。
Did you make it to NY? 和 Did you arrive at NY? 有什么区别?如果难以说明的话,请教我一下例句。
My native friend told me the first sentence. I thought it meant second one.. Is that correct?
回答
2016年6月7日
最有帮助的回答
- 英语 (英国)
@ayoko: "did you make it" This used to ask if someone who traveled, if they have made it safely to their destination. > Did you make it to NY? > Yes, I made it without issues, or without delays (if traveling by transport like planes/trains/bus )... "did you arrive" would be used when asking if someone just arrived at their destination. > Did you arrive at NY? > Yes, I just arrived, or just got here.
这个答案有帮助吗?
加载更多
- 阿拉伯语 半母语者
- 英语 (美国)
- 英语 (美国)
There is basically no difference between the two. Saying "Did you make it to NY?" is just casual and is used more than "Did you arrive at NY?"
这个答案有帮助吗?
- 英语 (英国)
@ayoko: "did you make it" This used to ask if someone who traveled, if they have made it safely to their destination. > Did you make it to NY? > Yes, I made it without issues, or without delays (if traveling by transport like planes/trains/bus )... "did you arrive" would be used when asking if someone just arrived at their destination. > Did you arrive at NY? > Yes, I just arrived, or just got here.
这个答案有帮助吗?
- 日语
- 日语
- 日语
- 英语 (英国)
"it" is used to refer to the subject. So for the questions, it refers to the destination. If the speakers know what each other are talking about , then you could simply cut out the part about NY and say "Did you make it?"
这个答案有帮助吗?
- 英语 (美国)
- 日语
[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
相关提问
相同关键字的提问
- 日本にいた頃は、英語が母国語でない人達と話す機会がほとんどなかった。NYに来て、その人達の発音を聞き取ることの難しさを知った。 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- I want to go to NY because it's really existing. I like American TV, there are a lot of interest...
- We need 'a vibrant NY', not 'a stagnant NY'! 听起来自然吗?
瞩目的提问
- The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabilities. 和 The people sitt...
- count .v 和 matter.v 和有什么不一样?
- I asked a question about you. 和 I asked a question of you. 和有什么不一样?
- wage 和 salary 和有什么不一样?
- refreshment 和 drink 和 beverage 和有什么不一样?
最新问题(HOT)
- 乘 和 坐 和有什么不一样?
- 时间 和 工夫 cos both mean "time" in dictionaries that I got 和有什么不一样?
- 头不再疼了 和 头不再痛了 和有什么不一样?
- 旅行 和 旅游 和有什么不一样?
- 看不见 和 看不清 和有什么不一样?
最新提问
- 破碎 和 破旧 和有什么不一样?
- 乘 和 坐 和有什么不一样?
- 他们为老师鼓了五分钟掌 和 他们为老师鼓掌了五分钟 和 我洗澡了五分钟 和 我洗了五分钟澡 和有什么不一样?
- 时间 和 工夫 cos both mean "time" in dictionaries that I got 和有什么不一样?
- 我一直等着你的消息呢 和 我一直等着你的消息 和有什么不一样?
之前和之后的问题
谢谢!敬请放心,您的反馈不会向其他用户显示。
非常感谢!非常感谢您的反馈。