提问
更新于
2018年5月17日
- 日语
-
英语 (美国)
关于英语 (美国)(英文) 的问题
Have you ever wished you could've had someone but you couldn't? 是什么意思?
Have you ever wished you could've had someone but you couldn't? 是什么意思?
回答
2018年5月17日
最有帮助的回答
- 英语 (美国)
It means you wanted to be with someone romantically but you couldn't. You wanted to be their lover but they didn't want you, already had a lover, or something else stopped you from being together. You couldn't be with the person you wanted, the person you loved or lusted after.
这个答案有帮助吗?
加载更多
- 英语 (美国)
It means you wanted to be with someone romantically but you couldn't. You wanted to be their lover but they didn't want you, already had a lover, or something else stopped you from being together. You couldn't be with the person you wanted, the person you loved or lusted after.
这个答案有帮助吗?
- 日语
Thank you very much for your answer. I understand that is mean well.
But, I don't understand that , grammatically especially " wished you could've had someone but you couldn't" I confused.
Thanks a lot, anyway.
But, I don't understand that , grammatically especially " wished you could've had someone but you couldn't" I confused.
Thanks a lot, anyway.
- 英语 (美国)
What is it about the grammar that is confusing you?
这个答案有帮助吗?
- 日语
Have you ever wished that you could have had someone? But you couldn't have had someone.
This sentence is same meaning?
Thank you for your asking.
This sentence is same meaning?
Thank you for your asking.
- 英语 (美国)
Technically it means the same, but we would never say it that way. We would omit the second had and say that person instead of someone again: but you couldn't have that person.
这个答案有帮助吗?
- 日语
I understand it very well.
I appreciate your kindness.
You make me happy to study English.
I appreciate your kindness.
You make me happy to study English.
[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
相关提问
相同关键字的提问
- it has been raining 和 it has rained 和有什么不一样?
- I have to stay whether you will go or not これは自然ですか?
- "I already have it" is natural?
瞩目的提问
- gyatt 是什么意思?
- side hoe 是什么意思?
- send nudes 是什么意思?
- I really wish he saw what he had in me. But he never will. 是什么意思?
- take the win 是什么意思?
最新问题(HOT)
- 披星戴月的想你 (披星戴月) 是什么意思?
- 快闪活动首日 是什么意思?
- 陷入疯狂 是什么意思?
- 小菜一碟 是什么意思?
- 火调 水开后火调到最小 context: cooking directions 是什么意思?
最新提问
之前和之后的问题
谢谢!敬请放心,您的反馈不会向其他用户显示。
非常感谢!非常感谢您的反馈。