I want to stop my bad habit to begin things when deadlines come near. 听起来自然吗？

The word you want is, "procrastinate". It's a complicated word, but most native speakers would use it: "I want to break my bad habit of procrastination."

You can also say, "I want to break my bad habit of waiting until the last second."