提问
2013年12月10日
- 日语
-
英语 (美国)
已被关闭的问题
关于英语 (美国) 的问题
Would someone help me with the following expression ?
"I will be ready before you can say ( )."
Now, "Jack Robinson" used to be in the parenthesis, but it appears that anything can be put in there
if the word(s) is(are) related to the situation you are in. Could someone please give me some examples?
And if you still use "Jack Robinson", would you tell me how old you are if you do not mind?
Would someone help me with the following expression ?
"I will be ready before you can say ( )."
Now, "Jack Robinson" used to be in the parenthesis, but it appears that anything can be put in there
if the word(s) is(are) related to the situation you are in. Could someone please give me some examples?
And if you still use "Jack Robinson", would you tell me how old you are if you do not mind?
"I will be ready before you can say ( )."
Now, "Jack Robinson" used to be in the parenthesis, but it appears that anything can be put in there
if the word(s) is(are) related to the situation you are in. Could someone please give me some examples?
And if you still use "Jack Robinson", would you tell me how old you are if you do not mind?
回答
2013年12月13日
最有帮助的回答
- 英语 (英国)
- 英语 (美国)
This is a term often used in comedy to assert some form of irony. with the meaning of "I'll get it done so quick it'll amaze you"
We use it every now and then in English when talking to friends but only really in a joking sense
For Example..
Me: Hey, Could you go and pick up the Pizza's from the shop?
Friend: Sure I'll have it done before you can say 'Pepperoni'
Me: I've got something wrong with my computer, could you check it out for me?
Friend: Sure I'll have it done before you can say "Norton Anti-virus"
*Note Norton Anti-Virus is a notoriously well known Anti-Virus program (for the wrong reasons)
Hope that helps a bit!
加载更多
- 英语 (英国)
- 英语 (美国)
This is a term often used in comedy to assert some form of irony. with the meaning of "I'll get it done so quick it'll amaze you"
We use it every now and then in English when talking to friends but only really in a joking sense
For Example..
Me: Hey, Could you go and pick up the Pizza's from the shop?
Friend: Sure I'll have it done before you can say 'Pepperoni'
Me: I've got something wrong with my computer, could you check it out for me?
Friend: Sure I'll have it done before you can say "Norton Anti-virus"
*Note Norton Anti-Virus is a notoriously well known Anti-Virus program (for the wrong reasons)
Hope that helps a bit!
- 英语 (英国)
- 英语 (美国)
Also I have never used 'Jack Robinson' in this sentence nor do I know who he is :P
- 日语
Thank you very much for your kindness. Yes, your reply helped me a lot ! I really appreciate that.

[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
相关提问
- What does the phrase "I can use something" mean? For example, if someone says "I can really use...
- Hi there, here's the one I want to ask you guys: in this sentence "You being assigned to me is...
- May I ask a question, please? I'm wondering whether or not it's possible to use "be going to do"...
- I recently learned an expression "I could use ..." I usually say "Could I ask your suggestions?...
- "When something is before something else, you can use 'in front of'. And if something is in the r...
相似提问
- "How are you?"というあいさつは、形式的なものですか?普段、どういう風に答えていますか? When someone say "How are you?", how do you a...
- Could someone teach me what is difference between "xxx is there" and "there is xxx"?
- On Lang-8, someone commented on my diary that my English reads natural. I'm wondering if the e...
Newest Questions
- 「你为什么不跟老师招呼?」は「あなたは何故先生に挨拶をしないのですか?」という意味で読めますか?
- 我隔了几天才去?(/ 有一段时间没去?/ )散散步,今天在那条路旁开了几天前没见过的很多花丛,都很漂亮。 ~~》 请帮我修改我写的中文句子。怎么改才能自然呢? (며칠만에 걷는 산책로 ...
- やはり本場の餃子はおいしいな! 1.还是正宗的饺子好吃! 2.正宗的饺子还是好吃! どちらが正しいでしょうか。 あるいはもっと良い表現がありますでしょうか。
- 很多外国人希望我们简化汉语中的汉字。 对你
- 让我包装一下这个商品。 对吗
Topic Questions
- 「你为什么不跟老师招呼?」は「あなたは何故先生に挨拶をしないのですか?」という意味で読めますか?
- やはり本場の餃子はおいしいな! 1.还是正宗的饺子好吃! 2.正宗的饺子还是好吃! どちらが正しいでしょうか。 あるいはもっと良い表現がありますでしょうか。
- Which is correct, if any? 1.我有很多自信。 2.我有很大的自信。 3.我很有自信。
- 「可爱的鸟」(可愛い鳥)は 「的」を付けなければいけないのですか? 「可爱鸟」はダメですか?
- 試合の結果、やはり彼は負けてしまった。 比赛结果还是他输了。 比赛的结果,还是他输了。 哪个是正确的?どちらが良いでしょうか?
Recommended Questions
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- what should I answer with "How's your day?" "How's It going?" example plz can I say "pretty good"?
- 以前アメリカ人のネイティブの方に添削して頂いたのですが、is being〜という記述があってよくわかりません。 これはこれは進行系なのですか。 どういう時に使われるのかいまいちよくわかりませ...
- How do you response “what’s up”/“what’s going on”? I need a lot of examples.
- What’s the meaning of each gestures 🤟🤘🖖🤙👐?
之前和之后的问题