提问
更新于
2015年5月15日
- 日语
-
英语 (英国)
已被关闭的问题
关于英语 (英国) 的问题
come back to you 和 get back to you 有什么区别?如果难以说明的话,请教我一下例句。
come back to you 和 get back to you 有什么区别?如果难以说明的话,请教我一下例句。
回答
2015年5月16日
最有帮助的回答
- 英语 (英国)
Come back is physically going back to someone.
If someone says "I'll get back to you." or "I'll have to get back to you on that [topic]." it can mean that they don't have some information, but when they get it, they will contact you to tell you.
A: "Do you know when the party starts?"
B: "I'll get back to you when I know."
or
B: "I'll have to get back to you on that." (I don't know yet)
Get back can also mean go back, but if you are talking about a person "I'll get back to you." it's usually about giving them information.
"I'll come back to you." if someone has to leave for a long time, maybe they will say this, it means returning to that person, and it may also can mean that they will not see/date other people while they're gone.
这个答案有帮助吗?
加载更多
- 英语 (英国)
Come back is physically going back to someone.
If someone says "I'll get back to you." or "I'll have to get back to you on that [topic]." it can mean that they don't have some information, but when they get it, they will contact you to tell you.
A: "Do you know when the party starts?"
B: "I'll get back to you when I know."
or
B: "I'll have to get back to you on that." (I don't know yet)
Get back can also mean go back, but if you are talking about a person "I'll get back to you." it's usually about giving them information.
"I'll come back to you." if someone has to leave for a long time, maybe they will say this, it means returning to that person, and it may also can mean that they will not see/date other people while they're gone.
这个答案有帮助吗?
- 日语
Thank you very much! I wanted to use this explanation by email. I understood "get back to you" is correct for my situation.
![](https://cdn.hinative.com/assets/icons/monga-f7d4fc54d2d88e155043b3671c4225c7d72738066de8fdb4c61da0d223a0b44a.png)
[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
相关提问
相同关键字的提问
- 彼女は私達の後ろから来た。 She came from behind us. で合ってますか? 自然な言い方を教えてください。
- why? 和 how come? 和有什么不一样?
- How come? 听起来自然吗?
瞩目的提问
- thanks to 和 thanks for 和有什么不一样?
- Sponsored by 和 Powered by 和有什么不一样?
- flavor 和 flavour 和有什么不一样?
- ongoing 和 in progress 和有什么不一样?
- love you 和 luv ya 和有什么不一样?
最新问题(HOT)
- 自己 和 亲(自) 和有什么不一样?
- 不要吃太多 和 试着不要吃太多 和有什么不一样?
- 你学习汉语多长时间了 和 你学汉语学了多长时间了 和 你学习了多长时间汉语了 和有什么不一样?
- 冷静点儿 和 安静点儿 和有什么不一样?
- 服务员 和 店员 和有什么不一样?
最新提问
之前和之后的问题
谢谢!敬请放心,您的反馈不会向其他用户显示。